Detienen a cinco por golpear a padre e hijo

Juárez.- Agentes de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal (SSPM) adscritos al Distrito Riveras detuvieron a cinco personas por su presunta responsabilidad en el delito de lesiones dolosas en contra de dos hombres en Ciudad Juárez.

La intervención se registró tras la atención a un reporte formulado por las personas afectadas en el cruce de las calles Valle del Roncal y Rivera de la Barca, en la colonia Lomas del Valle.

Los detalles de la detención, los datos de los presentados y el procedimiento legal se desglosan a continuación:

Antecedentes del incidente e intervención policial:

Ubicación: Intersección de las calles Valle del Roncal y Rivera de la Barca, colonia Lomas del Valle.

Causa del hecho: De acuerdo con la versión de los afectados, la agresión se derivó de un reclamo hacia los conductores por la realización de maniobras vehiculares en la vía pública.

Atención a lesionados: Oficiales en labores de patrullaje ubicaron a dos hombres con lesiones en el rostro y la cabeza, quienes señalaron directamente a las personas que intentaban retirarse de la escena en dos vehículos.

Identidad de las personas retenidas:

José Abel L. R., de 24 años de edad.

Alán G. H., de 22 años de edad.

Mauricio M. U., de 22 años de edad.

Carlos Antonio C. M., de 22 años de edad.

Andrés David C. M., de 19 años de edad.

Estatus legal:

Tras ser identificados por las partes afectadas, las cinco personas fueron aseguradas y puestas a disposición del Ministerio Público para determinar su situación jurídica respecto a la presunta comisión del delito de lesiones.